Prevod od "jsi věděla" do Srpski


Kako koristiti "jsi věděla" u rečenicama:

Jak jsi věděla, že tu budu?
Како си знала да ћу бити овде?
Jak jsi věděla, že tady budu?
Kako si znala da æu da budem ovde? Fejsbuk.
Jak jsi věděla, že jsem tady?
Otkud si znala da sam ovde?
Jak jsi věděla, že jsem to já?
Kako si znala da sam to ja?
A jak jsi věděla, že jsem tady?
И како сте знали да сам овде?
Jak jsi věděla, že jsme tady?
Kako si znala da smo ovde?
Jak jsi věděla, že je můj?
Kako si znala da je moj?
Opustila jsi mě, protože jsi věděla, jaké to bude?
Pobegla si od mene jer si znala kako æe da bude?
Jak jsi věděla, kde mě zastihnout?
Dobio sam tvoj telegram. Kako si znala gde da me naðeš?
Jak jsi věděla, kde mě najdeš?
Kako si znala gde æeš me naæi?
Napsala jsi své jméno do všech mých knih, protože jsi věděla, že tenhle den jednou přijde.
Naravno da ima... napisala si svoje ime na svim mojim knjigama. Zato što si znala da æe doæi ovaj dan.
Jak jsi věděla, kde mě najít?
Kako znaš gde da me naðeš?
Jak jsi věděla, který je tvůj táta?
Ali bila sam sa tatom. Kako si znala ko ti je bio tata?
Možná jsi věděla, že to udělám. Možná ne.
Možda si znala da æu to uèiniti, možda nisi.
Jak jsi věděla, že nám to pořád vyjde?
Kako si znala da æemo nastaviti?
Po celou tu dobu jsi věděla, kde je a nikomu jsi to neřekla?
Znala si cijelo vrijeme gdje je?
Jak jsi věděla, že tam budu?
Kako si uopšte znala da æu biti tamo?
Jak jsi věděla, že budu tady?
Kako si znao da æu biti ovde?
Jak jsi věděla, kde to najít?
Kako si znala gde da naðeš?
Jak jsi věděla, že tu jsme?
Kako si znala da smo ovdje?
Víš, že tě možná nebudu moc kontaktovat, možná... možná vůbec, pokud budu součástí operace, ale chci, aby jsi věděla, že budu v pořádku.
Ali bi ipak bio ponosan na tebe. Znaš li da te neæu moæi kontaktirati, možda uopæe. Sve dok sam na ovoj operaciji.
Jak jsi věděla, co máš dělat?
Како си знала шта да радиш?
Ty jediná jsi věděla o mých citech k němu a právě ty jsi mě zradila.
Добро си знала моје осећаје према њему. И ипак си ме издала.
Jak jsi věděla, že je tady?
Kako si znala da je ovdje?
Ty jsi věděla, že se to stane?
Znala si da æe se ovo desiti?
Jak jsi věděla, že mi to zařízení dá?
Како си знала да ће ми га дати?
Jak jsi věděla, že jsme naživu?
Како си знала да смо живи?
Jak jsi věděla, že bych ho nakopal do hlavy?
Kako znaš da bih ga isprebijao?
Jak jsi věděla, že tu jsem?
Bok! Kako si znala da sam ovdje?
Jen chci aby jsi věděla, že jsem přemýšlel o nás dvou a jsem si úplně jistý, že chci, aby jsme přešli na další úroveň.
Samo želim da znaš da sam razmišljao o nama i sasvim mi je jasno da želim da preðemo na sledeæi nivo.
Jediný důvod, proč bys z toho, co se včera stalo, podezírala Kennyho Ryana, je ten, že jsi věděla, co Nate udělal kvůli Conradovi mé ženě.
Једини разлог зашто соспеттерести Кени Рајан јер знаш шта Нате урадио мојој жени за Конрада.
Já ti jenom připomněl to, co už jsi věděla.
Ja sam te samo podsetio na ono što veæ znaš.
Jak jsi věděla, že tam je?
Kako si znala gde se nalazi?
Jak jsi věděla, že tam nikdo není?
Откуд си знала да је празно?
Hned jsi věděla, že je to zbraň.
Све време си знала да је ово оружје.
Hluboko uvnitř jsi věděla, že Niklaus nechá Joshuu zemřít.
Znala si da æe Niklaus ostaviti Joshuu da umre.
Jak jsi věděla, že máš přijít?
Kako si znala da trebaš doæi?
Jak jsi věděla, že tam budeme?
Kako si znala da smo tamo? - Loren mi je rekla.
Řekni mi o okamžiku, kdy jsi věděla, že ho miluješ.
Reci mi o trenutku kada si shvatila da ga voliš.
Jak jsi věděla, který z nás byl on?
Kako si znala da je on Terminator?
Jak jsi věděla, co to bylo za plyn?
Kako znaš šta je taj gas?
Ty jsi věděla, že to se mnou chce skončit?
Ti si znala da ona želi da raskine sa mnom?
Protože jsi věděla, že už je mrtvá, že?
Зато што си знала да је већ мртва.
Jak jsi věděla, kde nás hledat?
Kako si znala gde da nas pronaðeš?
Jak jsi věděla, na co myslím?
Kako si znala o èemu mislim?
0.42479300498962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?